Friday, 30 January 2015

Isangano:Undi mutwe w’ingabo urwanya ubutegetsi bwa Perezida Kagame

Minani

Ishyaka ISANGANO-ARRDC Abenegihugu  riramenyesha abanyarwanda n’abanyamahanga ko kuva kuri iyi tariki iri tangazo rishyiriweho umukono, ISANGANO rihindutse mouvement politico-militaire de libération (ishyaka rya politiki rifite ingabo zo kubohora igihugu). Iki cyemezo cyafashwe nyuma y’ubufatanye no kwishyira hamwe hagati y’ISANGANO-ARRDC ABENEGIHUGU  na Forces pour la Protection du Peuple (FPP-Abajyarugamba) bigakora umutwe umwe rukumbi w’ISANGANO ukorera hamwe Politiki, diplomasi no kubohora igihugu.
Ikicaro gikuru cya FPP-Abajyarugamba ubu kibarizwa  i Rutshuru muri Repubulika iharanira Demokarasi ya Kongo (RDC). Commandant ukuriye ishami ry’abasirikare ni Colonel Amani Simplice. Akaba yungirijwe n’abasirikare bandi bakuru bafite imirimo itandukanye. Umuvugizi wa gisirikare  ni Capt MAYANGA  ubarizwa kuri Tel 00243821850827 (N.B:azajya yemera kuvugana gusa n’abanyamakuru ba Radiyo, televiziyo, ibinyamakuru n’abandi bantu bafite ibyo bahagarariye). Abafite andi matsiko y’ibindi bifuza kumenya batwandikira kuri email: isangano.arrdc@gmail.com.
ISANGANO riboneyeho kandi kwifuriza abanyarwanda bose umunsi mwiza wa Demokarasi twizihiza ishingwa rya Repubulika y’u Rwanda tariki 28 Mutarama 1961. Tuzirikane cyane intwari z’abanyarwanda zitanze zikagobotora u Rwanda ku butegetsi bwari bwarapfukiranye Rubanda nyamwishi mu icuraburindi rya gihake, uburetwa, ubuja, ikinyoma, ubwicanyi, kwikuza, n’ibindi bibi byaranze ingoma ya cyami mu myaka ikabakaba 500.
Bishyiriweho umukono mu Budage tariki 28 Mutarama 2015
1. Jean Marie Vianney Minani,
Umuyobozi  Mukuru w’ISANGANO (sé)
n’i Rutshuru muri RDC:
2. Col Amani Simplice
Commandant des FPP-Abajyarugamba. (sé)
3. Lt Col. Gilbert KANUMA
Commandant-Adjoint des FPP-Abajyarugamba et chargé des relations de coopération avec d´autres mouvements de libération (sé)
4. Cpt Mayanga, Porte parole FPP-Abajyarugamba (sé)
Tel 00243821850827
5. Major Simon Samuel BYUKUSENGE,
conseiller particulier du Président ISANGANO et  chargé des affaires militaires et liaison de FPP-Abajyarugamba (se)
Komeza Usome ...

Human Rights Watch irashinja u Rwanda gutegeka abaregwa kwemera ibyaha

Mu cyegeranyo cyawo gishya cyerekana uko umwaka wa 2014 wagenze, umuryango urengera uburenganzira bwa muntu human rights watch uvuga ko u Rwanda rwakomeje gushyiraho amabwiriza akarishye abuza ubwisanzure bwo gutanga ibitekerezo no kwishyira hamwe. Umurongo wa politiki mu gihugu ngo usa n’ufunganye cyane kandi imikorere ya societe civile n’itangazamakuru iracyari hasi cyane.
Human Rights Watch ivuga ko hari abantu bamwe na bamwe bagiye bafatwa n’igipolisi cyangwa se igisirikare ngo bagafungirwa ahantu hatazwi kandi mu buryo butari bwiza. Ngo hari n’abagiye baburirwa irengero.

Ni icyegeranyo kigaruka cyane ku manza zirimo urwa Joel Mutabazi wahoze arinda umukuru w’igihugu n’urw’umuhanzi Kizito Mihigo. Umushakashatsi wa human rights watch ku mugabane wa Afrika Carina Tertsakian na Isango star yagize ati ”Mu Rwanda icyo twabonye 2014, ni uko habayeho iterambere mu by’ubukungu n’imibereho y’abaturage, ariko ibyo ntibyajyanye no kubahiriza ubwisanzure muri politiki ndetse no kwishyira ukizana kwa muntu. By’umwihariko twasanze harakomeje kubaho amabwiriza akarishye asa n’aboshye itangazamakuru.

Hari kandi uburyo abantu batandukanye bafashwe bafungirwa ahantu habiri haduhangayikishije cyane. Hari abafungiwe mu bigo bya gisirikare ku buryo butemewe, bamwe bakorerwa iyicarubozo abandi bategekwa kwemera ibyaha batakoze cyangwa se bagategekwa gushinja abandi. Ibi byanakunze kugaragara mu nkiko ku byaha bifitanye isano n’umutekano ariko hari n’abandi nanone bataburanishwa. Ikindi gice ni icy’abantu bafungiwe i Gikondo ahitwa kwa kabuga. Ariko aba bo si abafungiwe ibyaha bya politiki, ahubwo ni abagabo, abagore n’abana, urugero nk’abana bo ku mihanda, indaya n’abandi bacuruza ubuconco ku mihanda bafungiwe igikondo mu buryo bubi. Bamwe muribo bakubitwa n’abapolisi cyangwa se n’izindi mfungwa abapolisi barebera”.

Johnston Busingye Ministre w’ubutabera w’u Rwanda akaba n’intumwa nkuru ya Leta yamaganye ibyo birego avuga ko Kwa Kabuga atari gereza. Abajijwe impamvu Human rights watch ivuga ko imiryango imwe n’imwe iharanira uburenganzira bwa muntu mu Rwanda idahabwa umwanya Carina yagize ati “Iyi si inkuru nshya byakunze kubaho mu Rwanda kuva mu myaka ishize.

Guverinoma y’u Rwanda yakunze gushyira igitutu ku miryango nk’iyo ngo ihagarike ibyo kujoora Leta kandi ibikora mu buryo butandukanye. Urebye nta ntambwe igaragara yatewe mu bwisanzure mu bya politiki no kurengera uburenganzira bwa muntu.
Urugero rwa hafi ni umuryango Liprodhor urengera uburenganzira bwa muntu, mu 2013 wahawe ubuyobozi uyoborwa n’abantu babogamiye cyane kuri leta. Ibi tubitekerezaho cyane atari ukubera ibyabaye kuri Liprodhor gusa, ahubwo ko bari imwe mu miryango ya nyuma yigenga iharanira uburenganzira bwa muntu ikorera mu Rwanda.
Komeza Usome ...

Rwanda : Ishimutwa ry’abanyarwanda riracyakomeza

Goma-Gisenyi


Ni muri urwo rwego twegereye umwe mu banyarwanda baturutse muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo ubu akaba abarizwa mu murenge wa Busogo tukaba tutangaza amazina ye hano kubera impamvu z’umutekano we bwite , icyo adusobanurira ku buzima bw’abatahuka uko bafatwa bageze mu Rwanda.
Nkuko abitubwira, ubuzima nta nagato bworohera abatahuka kubera urwikekwe ubutegetsi  bubagiraho, nko gukorana n’umutwe wa FDRL cyane cyane urubyiruko n’abagabo, kugira ingengabitekerezo ya genoside ndetse no kunyagwa imitungo yabo ku ngufu. Aha akaduha n’urugero rw’umudamu Esperance UWIMANA wahoze ari umufasha wa konseye wa Busogo ariwe Assiel NDISETSE watahutse muri 2011, akaburirwa irengero mugihe yaratahutse ageze mu Rwanda. Impamvu yibura rye ngo n’uko uyu mudamu Esperance UWIMANA yashatse kugaruza imitungo ye umugabo we yari yaramusigiye .
Nyuma y’ibura ry’uyu mudamu umuryango we waratotejwe ubuzwa amahoro n’ubutegetsi bwa Busogo, bakwira imishwaro hirya no hino muri Afurika nuko nyina w’uyu mudamu Cécile BAHOZE yafashe iy’ibusamo agana i Buganda n’abuzukurube aribo : Faïda UYISENGA na Clémentine Safari UMURISA ;  bakaba batorohewe namba n’ubuzima muri Uganda nabyo bikaba bisa no guhungira ubwayi mu kigunda.
Kuva abanyarwanda batangira guhunguka bava muri Repubulika iharanira Demokarasi ya Congo, amakuru anyuranye yemeza ko benshi baburiwe irengero ndetse abandi bakicwa,  ibi bigashimangirwa n’uko kugeza ubu nta mibare ifatika Leta y’u Rwanda ishobora gutanga ku bahungutse kuva 1994 kugeza magingo aya, baba bakibarizwa mu Rwanda. Ibura ry’abanyarwanda kandi rishimangirwa na rapports zinyuranye nk’iya HRW yasohotse mu 2014, n’imirambo yabonetse mu kiyaga cya Rweru bikemezwa ko yavaga mu Rwanda.
Abenshi mu bahunguka akenshi bashinjwa na Leta y’u Rwanda babeshyerwa mu kugira uruhare mu bikorwa byo guhungabanya umutekano, bityo bakoboneraho gutotezwe, gufungwa ndetse no kwicwa nkuko Prezida w’u Rwanda Paul KAGAME ubwe yabyivugiye ko abazakekwaho guhungabanya umutekano w’igihugu bazajya baraswa ku manywa y’ihangu izuba riza.
Muri make ubuzima bw’abatahuka mu gihugu cyabo ntabwo ari bwiza nkuko abategetsi bo mu Rwanda babivuga bashaka gushishikariza abandi ngo batahe mu gihugu.

Freeman RUTANA
Komeza Usome ...

Saturday, 24 January 2015

Igihembo kitiriwe Victoire Ingabire Umuhoza cya 2015 kizatangwa muri Gashyantare 2015

prix-victoire-ingabire


Iki gihembo ku guharanira Demokarasi n’amahoro gitangwa buri mwaka na Réseau International des femmes pour la démocratie et la paix, uyu mwaka 2015 iki gihembo kizaba gitanzwe ku nshuro ya 4.
Nabibutsa ko iki gihembo kitiriwe Victoire Ingabire Umuhoza, cyashyizweho ku wa 12 Werurwe 2011 mu rwego rwo gushima ubwitange Madame Victoire Ingabire Umuhoza yagaragaje mu guharanira Demokarasi no gukemura amakimbirane mu nzira y’amahoro.
Ku nshuro ya mbere mu mwaka wa 2012 iki gihembo cyahawe:
Bwana na Madamu De Beule, b’ababirigi bakaba ari bo batangije umuryango, SOS Rwanda-Burundi na Bwana Déogratias Mushayidi, umukuru w’ishyaka PDP-Imanzi, ubu akaba afungiye mu Rwanda aho yakatiwe gufungwa ubuzima bwose.
Ku nshuro ya kabiri mu mwaka wa 2013 iki gihembo cyahawe:
Colonel Luc Marchal, wahoze ari umugaba mukuru wungirije w’ingabo za ONU mu Rwanda na Bwana Sylvestre Bwira, impirimbanyi y’uburenganzirwa bw’ikiremwanuntu ikomoka muri Congo.
Ku nshuro ya gatatu mu mwaka wa 2014 iki gihembo cyahawe:
Madame Ann Garrison, umunyamakuru wigenga w’umunyamerikakazi na Bwana Pere Sampol i Mas, umunyapolitiki wo mu gihugu cya Espagne
Iki gihembo gihabwa umuntu cyangwa umuryango wagaragaje ubwitange mu mirimo ye mu buryo bw’amahoro, mu guteza Demokarasi imbere, amahoro, ubwisanzure mu gutanga ibitekerezo, kubahiriza uburenganzira bw’ikiremwamuntu, kwitanga mu buryo bufatika mu guteza umubano mwiza mu bantu biciye mu biganiro, kubaha ikiremwamuntu, ubutabera.. mu karere k’ibiyaga bigari by’Afrika.

The Rwandan
Komeza Usome ...

Bonaventure Mureme Kubwimana : historien ou affabulateur ? (musabyimana.net)

Kubwimana Mureme (photo google)

Kubwimana Mureme (photo google)
Mort des politiciens de la 1è République : Un ancien officier des FAR dément Bonaventure Mureme Kubwimana.
 
Nous avons été étonnés et choqués par un écrit d’un certain Kubwimana Bonaventure diffusé sur le web et les forums de discussion notamment sur DHR le 7août 2014 et qui a pour titre : « L’extermination des politiques, des officiers, des journalistes et des prisonniers de droit commun Banyenduga par Juvénal Habyalimana Rutemayeze et ses comparses [1973- 1990] est un crime de génocide »Passant outre la personnalité de l’auteur bien connu pour  sa mégalomanie et sa fascination par des titres ronflants  qui le poussent à se présenter comme « historien, politologue, économiste, professeur, etc…, » alors qu’il n’est qu’un agent recenseur de formation, nous nous sommes attardés sur le fonds de son écrit.
 
Le caractère affabulateur et non sérieux a vite sauté aux yeux surtout sur certains faits dont nous avons des évidences pour avoir été acteurs ou témoins directs ou pour avoir puisé aux sources autrement plus fiables que celle que constitue un affabulateur dont on dit confrontés aux troubles mentaux et souvent pensionnaire des établissements psychiatriques du Nord de la France où il est domicilié. Mais pour d’autres faits précis qu’il évoque, nous avons été amenés à faire des enquêtes auprès des personnalités qui étaient alors « en situation » et donc à mesure d’éclairer l’opinion beaucoup mieux qu’un historien auto-proclamé mais qui n’utilise aucune méthode historique avant de lancer ses affirmations.
 
C’est dans ce cadre que nous avons demandé à un des camarades du V juillet de commenter l’écrit de Bonaventure Kubwimana Murem. Les faits, surtout d’ordre militaire, rapportés par Bonaventure Mureme Kubwimana, se situent dans la période pendant laquelle notre interlocuteur exerçait une fonction militaire et étatique qui lui confère le droit d’en parler avec aisance et autorité beaucoup mieux qu’un politicien civil aigri  même quand il se déguise en « historien ».
Voici les ses commentaires. Pour en saisir la portée, il est bien entendu recommandé de les lire en parallèle avec l’écrit de Bonaventure Kubwimana.
 
 
Bonne lecture
Emmauel Neretse
17/08/2014
 
 
 
 
S’il faut informer sur cet épisode douloureux de notre histoire, l’historien gagnerait à ne pas servir de l’immondice aux générations non contemporaines des évènements tragiques que constitue la mort des politiciens de la Première République en noyant les circonstances tragiques de la mort de ces politiciens que tout un chacun regrette, et dans des propos peu crédibles ou par des affirmations fabriquées à dessein afin d’induire en erreur en faisant croire qu’il y a eu complot, alors que c’est manifestement de la pure invention sans aucun rapport avec ce qui est arrivé.
 
Ici il y a lieu de souligner qu’il a été établi que l’ancien président Grégoire Kayibanda est mort par inanition parce que, par déception, il avait refusé de s’alimenter. Pourquoi l’auteur de cet écrit se cramponne sur des tentatives d’emprisonnement ou d’autres actes de complot qui auraient entraîné sa mort. Comment l’auteur justifierait que Sagatwa responsable direct de l’unité (Compagnie Garde Présidentielle basée à Kigali, au lieu de briefer à Kigali avant leur départ pour la garde à Kavumu, descendrait lui-même à Gitarama pour convaincre d’un complot les militaires venus garder l’ancien Président Grégoire Kayibanda alors qu’il suffisait qu’il donne ordre au chef du détachement à Kigali pour accomplir le crime. Encore faut-il encore établir que ces caporaux ont réellement existé !!
 
De même il ne faudrait pas se servir du cas administratif du lieutenant Mutabaruka pour monter une histoire destinée à justifier un quelconque complot contre l’ancien Président Grégoire Kayibanda. Sans préjuger aucunement d’une quelconque confidence entre Sagatwa et Mutabaruka voici ce qu’il en est du cas du retard de grade du Lieutenant Grégoire Mutabaruka dont l’auteur veut se servir pour justifier un complot.
 
Le lieutenant Mutabaruka fut commandant de la compagnie Gitarama avant d’être envoyé en stage à l’étranger. A la fin du stage de deux ans en France, il fut affecté dans le service « Base » de l’Armée Rwandaise (AR) à la tête de la compagnie QM (quartier maître). A l’ouverture du signalement après son arrivée à la Base AR, il fut coté « APTE » par le commandant de la Base AR, cette cote fut confirmée par le Chef d’Etat-major (échelon de révision) mais l’échelon de révision définitive (Minadef=ministère de la Défense) la modifia en « PREMATURE », cote qui lui entraînait un retard d’un an selon le règlement en la matière.
 
Après les promotions afférentes à ce mouvement de signalement qui laissaient Mutabaruka sans promotion, ce dernier prit conseil pour introduire un recours. Le chef d’Etat-major le reçut en audience en présence du Commandant de la Base AR et du Chef d’Etat-major Adjoint, tous les deux auteurs des appréciations favorables qui appuyèrent le recours de Mutabaruka. Le Général Major Habyarimana, Chef d’Etat-major de l’Armée Rwandaise, Ministre de la Défense Nationale et Président de la République, après avoir entendu les arguments du requérant appuyé par les deux autres Officiers présents, révisa la situation de Mutabaruka et décida de le régulariser au grade supérieur à la date de sa promotion.
 
Lors d’un séjour hors garnison pour l’entraînement militaire au Bugesera, il laissa son unité en position à Kibugabuga, se rendit au camp Gako pour des contacts utiles à la poursuite de l’entraînement comme le faisaient d’autres commandants d’unités en séjour hors garnison. De retour du camp Gako au volant de sa jeep de commandement, il aurait perdu le contrôle du volant de sa jeep par excès de vitesse, ce qui aurait provoqué l’accident qui l’emporta. Le dossier établi par le commandant du camp Gako en sa qualité d’OPJ transmis au Parquet renseigna un accident de circulation mortel par excès de vitesse. Son cas ne devrait pas servir de prétexte pour monter une histoire de complot quelconque.
 
Quant à l’importance de cet écrit de Bonaventure Mureme Kubwimana, je le trouve d’une bassesse déconcertante mais avec le seul mérite pour le lecteur non contemporain des évènements de 1973-1974 d’apprendre que les politiciens de la première République ont comparu devant une juridiction spéciale (cour martiale), qu’ils ont été, avant, pendant et après leur comparution devant cette juridiction, victimes de sévices graves ou mortelles et que les auteurs de ces sévices ont été déférés devant la Justice.
 
Cette évidence devrait ressortir dans cet écrit car quelles qu’aient été l’incompétence ou les imperfections de ces procès, elles ne peuvent être contestées que devant une juridiction plus compétente que celles qui ont entendu les parties.
 
Vouloir contourner autrement ces décisions judiciaires relève plutôt de la mauvaise foi que de l’exercice d’historien et surtout pas en se référant aux propos de caporaux dont la crédibilité paraît peu crédible. Il en est de même des propos du Colonel Lizinde qui n’ont pas fait objet de déposition devant les juges lors de son procès. Sans me tromper, j’estime que l’historien aurait dû comparer ces déclarations après procès avec celles qu’il a faites devant les juges. Le travail des historiens, dans ces circonstances, est de requérir les comptes rendus des audiences pour savoir ce qu’on reproche à l’accusé, ce qu’il dit pour se défendre et ce que les juges retiennent à charge et à décharge. Sinon l’opinion d’un accusé après procès ne sera valable qu’après un autre jugement d’appel.
 
A titre de rappel : D’où trouvent l’origine les sévices infligés aux anciens politiciens de la première République ? Malgré les dénégations du Colonel Lizinde, l’élimination physique des politiciens de la Première République trouve son origine dans une entente, au départ transparente, dans la gestion des prisonniers politiques de la Première République qui dégénéra en abus de confiance.
 
En effet à sa désignation comme procureur de la République, Mr Kavaruganda reçut comme mission prioritaire d’élucider le cas des personnes impliquées dans les évènements malheureux auxquels l’Armée venait de mettre fin par le coup d’Etat du 05 juillet 1973. Mr Kavaruganda, encore dans l’euphorie de la confiance dont il venait de bénéficier de la part du nouveau pouvoir et nourrissant l’espoir de cumuler la responsabilité du Ministère de la justice pour mieux diriger les parquets, fit remarquer qu’il venait d’être nommé Procureur mais qu’il n’a encore personne de confiance à confier la responsabilité de telles enquêtes aussi délicates qui risquaient de verser dans la vindicte compte tenu des évènements concernés et des personnes rescapées encore présentes au Parquet Central de Nyanza. Il proposa au Président que, lui qui a fait gérer la Sûreté Nationale de près, autorise que ces enquêtes puissent être conduites par la Sûreté Nationale et qu’on lui (le Procureur) présente les dossiers pour décision.
 
Il a été ainsi convenu que les OPJ du SCR mèneraient des auditions sous la responsabilité du Directeur du SCR et que ce dernier en rendra compte via le Président de la République qui se chargera de transmettre les dossiers au Procureur pour décider s’il faut arrêter ou non. Lizinde recevait ainsi un chèque en blanc pour gérer les enquêtes préliminaires des personnes visées. C’est aussi à cette occasion qu’il fut décidé d’orienter les personnes à arrêter sur les prisons de Ruhengeri et sur celle de Gisenyi.
Les enquêtes eurent lieu et le procureur délivra des mandats d’arrêts pour les personnes qu’il présumait coupables et libéra celles qu’il trouvait innocentes. Vers fin 1974 moururent dans la prison de Gisenyi Mr Jean Gakire, Kalisa et Gasamunyiga. Le commandant de la compagnie de Gisenyi envoya un télégramme radio pour annoncer la mauvaise nouvelle.
 
L’Etat-major de l’Armée, en réunion, posa la question au Chef d’Etat-major Habyarimana J de savoir en quoi l’Armée Rwandaise était concernée dans la gestion de ces prisonniers. Il répondit que la gestion de ces prisonniers incombe intégralement au ministère de la justice mais qu’étant donné que la garde des prisons revenait aux membres de l’Armée tant qu’aucune autre force ne remplaçait l’ex-Police Nationale, il va demander au ministre de la justice de se concerter avec le cabinet du Ministère de la défense nationale afin que des directives claires fixent les devoirs des militaires de garde à ces prisons. Ces directives furent communiquées par écrit par le Minadef et répercutées aux unités chargées d’exécution.
 
Depuis lors, en ce qui concerne l’Etat-major de l’Armée, aucun télégramme ou rapport écrit relatif à ces prisonniers ne fut échangé avec les compagnies Gisenyi ou Ruhengeri. Le magistrat instructeur a fait faire une vérification sur les messages radios émis par l’Etat-major de l’Armée Rwandaise à l’adresse de ces deux unités. La vérification n’a obtenu aucun indice qui laisserait croire que des ordres auraient été donnés par message radio au sujet de ces prisonniers. Seul le cas de l’ex Président Grégoire Kayibanda, géré à part par le chef de la sécurité présidentielle (Capitaine-Commandant-Major Sagatwa), faisait objet de télégramme en cas d’urgence, rarement certes, car il se rendait sur place tous les quinze jours au moins.
 
Depuis l’émission des directives, la gestion de ces prisonniers politiques et leur comparution devant le juge d’instruction ou devant la cour martiale relevaient de l’entente entre le directeur du SCR et le procureur de la République. La présence de Lizinde comme assesseur dans la composition du siège de la cour martiale alors qu’il avait conduit les enquêtes au premier échelon est le fruit de cette entente. Concernant l’argent évoqué dans cet écrit, il y a lieu de signaler ce qui suit :
 
Le commandant de la compagnie de Ruhengeri, le Commandant Stanislas Biseruka, a soumis par écrit au Chef d’Etat-major le problème des militaires qu’il avait détaché pour assurer les escortes des prisonniers sur les lieux des enquêtes qui partent tôt le matin et rentrent tard la nuit sans pouvoir prendre un repas chaud du lundi au vendredi. Il a proposé qu’on leur accorde des frais de détectives comme il en distribue à ces derniers œuvrant dans son secteur. Ces frais étaient gérés au niveau du cabinet du Minadef. En sa qualité de Chef d’Etat-major de l’Armée Rwandaise et de Ministre de la Défense Nationale le Général Major Juvénal Habyarimana a instruit le responsable au Ministère de la Défense Nationale chargé de la gestion de ces primes d’imputer et liquider l’argent demandé et de le confier au G2 de l’Etat-major pour aller le donner au commandant de la compagnie Ruhengeri.
 
Il a ordonné au G2, le capitaine Ndibwami Déogratias d’aller enlever l’argent demandé par le du Commandant de la compagnie Ruhengeri et de le lui apporter. Il a accédé à la demande qu’avait adressée le commandant de compagnie de Ruhengeri. En lisant le document rédigé par le commandant de la compagnie Ruhengeri, le G2 a fait remarquer au Général Major Habyarimana que ces escortes se font tant à la compagnie Ruhengeri qu’à la compagnie Gisenyi. Il lui a donc proposé d’accorder les mêmes facilités aux deux unités. L’accord lui a été donné et le responsable du cabinet du Minadef (le Capitaine Burasa) a disponibilisé l’argent pour les deux unités que Ndibwami est allé apporter aux commandants de ces unités.
 
Le magistrat instructeur a vérifié ce fait et trouvé la demande faite par le commandant de compagnie Ruhengeri ainsi que les autres pièces justificatives de cette dépense. Les dépositions faites aux juges par les anciens directeurs et surveillants de ces prisons ainsi que celles des militaires qui avaient été détachés aux escortes ont révélé que la majorité des disparitions de ces prisonniers ont eu lieu à l’occasion des sorties pour les enquêtes en dehors de la ville. Quand le nombre de prisonniers enregistrés au départ différait de celui du retour, les responsables des convois justifiaient la différence en disant que ceux qui ne rentrent pas ont été transférés à l’autre prison et vice versa. Les autres prisonniers ont succombé aux sévices barbares à l’intérieur des prisons sous la complaisance des autorités des prisons quand ils ne les ordonnaient pas eux-mêmes.
 
Lizinde a comparu devant un tribunal pour se défendre contre les charges portées contre lui. Après avoir entendu ses moyens de défense, les juges ont retenu contre lui des charges pour lesquelles ils l’ont condamné. La condamnation a acquis la force de la chose jugée. Les dénégations post-procès ne peuvent constituer démentis qu’après un jugement d’appel d’une cour compétente. A défaut elles ne sont crédibles que pour les non avertis ou les historiens amateurs.
 
Dès les premières arrestations, le Président avait joint à Lizinde trois Officiers pour l’aider à mener des interrogatoires : Capitaine David Mutabazi, Burasa François et Gallican Nyamwasa. Mais ces trois se détournèrent de leur mission ; ils furent accusés d’avoir fait des avances aux filles du foyer social de Nyundo pour voir leurs membres de familles arrêtés libérés. Ils furent retirés du circuit.
 
Komeza Usome ...

ONU : Imyanzuro y’Akanama gashinzwe amahoro ku isi kuri raporo y’impuguke za ONU kuri Congo ! Publié le 23 janvier 2015 par veritas Ari njye ari nawe ni nde ugomba kubanza gutera mbere FDLR ? Ari njye ari nawe ni nde ugomba kubanza gutera mbere FDLR ? Ejo kuwa kane taliki ya 22 Mutarama 2015 akanama gashinzwe amahoro ku isi kafashe imyanzuro kuri raporo S/2015/19 iherutse gusohorwa n’impuguke za LONI ku italiki ya 12 Mutarama 2015 ku mitwe yitwaje intwaro iri mu gihugu cya Congo. Iyo raporo igisohoka abantu benshi bateye hejuru bashaka kumvikanisha ko abayobozi b’impuzamashyaka ya CPC bavuzwe muri iyo raporo bazafatirwa ibihano ngo bitewe no gufatanya na FDLR; leta ya Kigali yo yari itegereje ko hazatangazwa italiki ndakuka yo kwica impunzi z’abanyarwanda ziri muri Congo. Muri ibyo byose nta cyabaye ahubwo akanama gashinzwe amahoro ku isi kafashe umwanzuro (recommandation) ureba igihugu cya Congo,ONU, n’igihugu cy’u Burundi. Igihugu cya Tanzaniya ntabwo kigeze kivugwa kimwe n’abanyepolitiki bifatanyije na FDLR. Ikibazo cyo kugaba ibitero kuri FDLR kikaba gikomeje kuba ihurizo rikomeye ! Umuyobozi w’akanama gashinzwe umutekano muri ONU, ako kanama kakaba karashinzwe n’icyemezo cy’1533 (2004) kerekeranye n’igihugu cya Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo, Madame Dina Kawar (Jordanie) yasobanuye ibyerekeranye na raporo ya vuba y’impuguke za ONU ku gihugu cya Congo; yerekanye ko iyo raporo igaragaza neza ko ibitero bya vuba by’ingabo za ONU muri Congo arizo MONUSCO zifatanyije n’ingabo za Congo (FARDC) byaciye intege kuburyo bukomeye imitwe yitwaje intwaro iri mu burasira zuba bwa Congo n’ubwo iyo mitwe itaratsindwa burundu. Madame Dina Kawar yagaragaje ko ubushobozi bw’iyo mitwe bwo kubona amafaranga no kwinjiza abandi barwanyi mu mitwe yabo ntaho bwagiye. Madame Dina Kawar yagaragaje ko umutwe wa FDLR nta sano ufitanye n’imitwe y’iterabwoba mpuzamahanga nka Al-Qaida cyangwa Boko Haram. Umunyamabanga mukuru wungirije muri ONU ushinzwe umutekano Bwana Ladsous yavuze ko MONUSCO igomba guhabwa imbaraga nyinshi kugira ngo ikomeze guhangana n’ibibazo by’umutekano muke uri mu gihugu cya Congo ; akaba yaravuze ko MONUSCO igomba gukomeza guhangana n’igikorwa cyo gusenya imitwe yose iri mu burasirazuba bwa Congo. Bwana Ladsous yasobanuye ko akurikije ibisobanuro by’abantu benshi banenga ingabo za MONUSCO z’uko zidafite ubushobozi bwo kugarura umutekano muri Congo, yakoreye raporo irambuye umunyamabanga mukuru wa ONU Bwana Ban Ki-moon aho yerekanye uburyo MONUSCO igomba kongererwa ubushobozi ; Ladsous akaba yarasabye ko MONUSCO igomba kugirana ibiganiro birambuye na leta ya Congo mugushakira umuti ibibazo bijyanye na politiki. Ladsous yasobanuye ko ingabo za MONUSCO zitazahoraho muri Congo, akaba ariyo mpamvu hateganywa gahunda yo kugabanya umubare w’izo ngabo ho abasilikare bagera ku 2000 bitewe n’itsindwa ry’umutwe wa M23 kandi ingabo za Congo FARDC muri iki gihe zikaba zimaze kugira ubushobozi bwo gutabara mu buryo bwihuse ku rugamba kurusha uko byari bimeze mbere. Ladsous yavuze ko amabwiriza yatanzwe n’umunyamabanga mukuru wa ONU ku kibazo cyo kugabanya ingabo za MONUSCO asobanutse kandi akaba ajyanye no kongerera ubushobozi ingabo zizaba zisigaye. Ladsous yavuze ko ibikorwa byo kugaba ibitero kuri FDLR bizaba mu bihe bya vuba ariko asobanura ko bizafata igihe kirekire ndetse n’ubushobozi bwinshi kugira ngo imitwe yitwaje intwaro muri Congo ishobore gutsindwa. Ihurizo rikomeye ryo kurwanya FDLR ! Umunsi umwe mbere y’uko akanama gashinzwe umutekano ku isi gafata umwanzuro kuri raporo y’impuguke za ONU ku gihugu cya Congo, intumwa y’umunyamabanga mukuru wa ONU mu gihugu cya Congo akaba n’umuyobozi wa MONUSCO Bwana Martin Kobler, yasobanuriye abagize akanama gashinzwe amahoro ku isi ko ingabo za MONUSCO zarangije imyiteguro yo kurwanya FDLR, MONUSCO ikaba yararangije kwegeranya ibikoresho ndetse no gukora ikarita y’ibirindiro bya FDLR bizagabwaho ibitero. Martin Kobler yasobanuye ko MONUSCO itegereje ko ingabo za Congo FARDC zigaba ibitero kuri FDLR maze mu buryo bwihuse MONUSCO ikazazitera ingabo mu bitugu. Muri ibyo biganiro, umuvugizi wa leta ya Congo Lambert Mende nawe yasobanuriye abagize akanama gashinzwe umutekano ku isi ko ingabo za Congo zarangije imyiteguro yose yo kugaba ibitero kuri FDLR ; ingabo za Congo zikaba zaregeranyije ibikoresho byose ndetse n’ubushobozi bwa FARDC bukaba bwarongerewe ; igihugu cya Congo kikaba gitegereje ko ingabo za MONUSCO zigaba igitero kuri FDLR nk’uko icyemezo cy’akanama gashinzwe amahoro ku isi N°2147 cyo mu mwaka w’2014 kibiteganya. Mende asobanura ko mu gihe MONUSCO izatangira kugaba ibitero kuri FDLR nk’uko icyo cyemezo kibivuga ingabo za Congo FARDC ziteguye kuyitera ingabo mu bitugu mu kurwanya FDLR ! Abasomyi ba veritasinfo bazatubwire uko bakemura iri hurizo ry’ugomba kubanza gutera ! Nyuma yo kumva abo bagabo bombi no mu nama yo gufata imyanzuro kuri raporo y’impuguke za ONU ku gihugu cya Congo nta cyemezo cyafashwe cyo gusobanura uruhande ruzabanza kugaba ibitero kuri FDLR noneho urundi ruhande rukaza kurutera ingabo mu bitugu; buri ruhande rutegereje ko urundi ruhande rubanza kugaba ibitero. Ikibazo kirushaho gukomera bitewe ni uko abaturage b’abakongomani batifuza ibyo bitero kuri FDLR kuko babona nabo bazabigwamo; mu gihe ingabo za Congo zarwanyaga umutwe wa M23 abaturage baherekezaga ingabo za Congo kurugamba ndetse bakaba baragabye ibitero kuri MONUSCO muri icyo gihe bavuga ko itari gufasha kuburyo bugaragara ingabo za Congo mu kurwanya M23 ! Tugarutse ku nama y’akanama gashinzwe amahoro ku isi mu gufata imyanzuro kuri raporo z’impuguke za ONU ku gihugu cya Congo, uhagarariye igihugu cya Congo mu kanama gashinzwe amahoro ku isi Bwana Ignace Gata Mavita yasobanuye ko umutwe wa FDLR watangiye gushyira intwaro hasi ubu ukaba ugeze kuri 25%, yasobanuye ko FDLR atari umutwe wa gisilikare usanzwe, yagize ati : « ntabwo bafite ibimenyetso bibaranga nk’abasilikare basanzwe kuburyo byoroshye kuribo mu kwiyoberanya mu baturage b’abakongomani no mu mpunzi z’abanyarwanda » asaba ko FDLR igomba guhabwa uburyo bwo gutanga intwaro nta muntu numwe ubangamiwe. Umuyobozi w’akanama gashinzwe umutekano ku gihugu cya Congo muri ONU Madame Kawar yagaragaje imitwe yose iri muri Congo yitwaje intwaro na FDLR irimo ndetse avuga n’aho izo ntwaro ziva kimwe n’inkomoko y’amafaranga yo kuzigura, agaragaza ko imwe muri iyo mitwe yinjiza abana mu gisilikare ndetse igahohotera n’igitsina gore, umutwe washyizwe mu majwi cyane akaba ari Nduma Defence for Congo (Uyoborwa na Sheka Ntabo Ntaberi, wafatiwe ibihano na ONU) ; nyuma y’ibyo bisobanuro byose akanama gashinzwe amahoro ku isi kafashe umwanzuro ukurikira : «Impuguke z’akanama gashinzwe amahoro ku isi zifashe umwanzuro wo gusaba igihugu cya Congo guhindura uburyo bwo kugaragaza ibimenyetso biranga amabuye y’agaciro acukurwa mu birombe by’icyo gihugu no gutanga impushya kuburyo busobanutse neza ku bantu bacuruza amabuye y’agaciro ya Congo n’ibihugu bayagurishamo. Akanama kasabye leta ya Congo n’igihugu cy’u Burundi gukoresha amaperereza ku bantu bavugwa muri raporo y’impuguke za Loni ko binjiza abana mu gisilikare kugira ngo bahanirwe ibyo byaha bavugwaho. Leta ya Congo kimwe n’umuryango w’abibumbye byasabwe gukora anketi zigaragaza abantu bavugwaho ibyaha byo gusambanya abagore ku ngufu ababiketsweho bakagezwa imbere y’ubutabera». Muri make iyo niyo myanzuro yafashwe kuri raporo y’impuguke za ONU, bikaba bigaragara ko igihugu cy’u Burundi cyashyizwe mu majwi kuko nacyo kivugwaho kuba gifite insoresore zitwa imbonerakure zivugwa ko nazo zitoza ibya gisilikare kubutaka bwa Congo. Source : un.org

Ari njye ari nawe ni nde ugomba kubanza gutera mbere FDLR ?

Ari njye ari nawe ni nde ugomba kubanza gutera mbere FDLR ?
Ejo kuwa kane taliki ya 22 Mutarama 2015 akanama gashinzwe amahoro ku isi kafashe imyanzuro kuri raporo S/2015/19 iherutse gusohorwa n’impuguke za LONI ku italiki ya 12 Mutarama 2015 ku mitwe yitwaje intwaro iri mu gihugu cya Congo. Iyo raporo igisohoka abantu benshi bateye hejuru bashaka kumvikanisha ko abayobozi b’impuzamashyaka ya CPC bavuzwe muri iyo raporo bazafatirwa ibihano ngo bitewe no gufatanya na FDLR; leta ya Kigali yo yari itegereje ko hazatangazwa italiki ndakuka yo kwica impunzi z’abanyarwanda ziri muri Congo. Muri ibyo byose nta cyabaye ahubwo akanama gashinzwe amahoro ku isi kafashe umwanzuro (recommandation) ureba igihugu cya Congo,ONU, n’igihugu cy’u Burundi. Igihugu cya Tanzaniya ntabwo kigeze kivugwa kimwe n’abanyepolitiki bifatanyije na FDLR.  Ikibazo cyo kugaba ibitero kuri FDLR kikaba gikomeje kuba ihurizo rikomeye !
 
Umuyobozi w’akanama gashinzwe umutekano muri ONU, ako kanama kakaba karashinzwe n’icyemezo cy’1533 (2004) kerekeranye n’igihugu cya Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo, Madame Dina Kawar (Jordanie) yasobanuye ibyerekeranye na raporo ya vuba y’impuguke za ONU ku gihugu cya Congo; yerekanye ko iyo raporo igaragaza neza ko ibitero bya vuba by’ingabo za ONU muri Congo arizo MONUSCO zifatanyije n’ingabo za Congo (FARDC) byaciye intege kuburyo bukomeye imitwe yitwaje intwaro iri mu burasira zuba bwa Congo n’ubwo iyo mitwe itaratsindwa burundu. Madame Dina Kawar yagaragaje ko ubushobozi bw’iyo mitwe bwo kubona amafaranga no kwinjiza abandi barwanyi mu mitwe yabo ntaho bwagiye. Madame Dina Kawar yagaragaje ko umutwe wa FDLR nta sano ufitanye n’imitwe y’iterabwoba mpuzamahanga nka Al-Qaida cyangwa Boko Haram.
 
Umunyamabanga mukuru wungirije muri ONU ushinzwe umutekano Bwana Ladsous yavuze ko MONUSCO igomba guhabwa imbaraga nyinshi kugira ngo ikomeze guhangana n’ibibazo by’umutekano muke uri mu gihugu cya Congo ; akaba yaravuze ko MONUSCO igomba gukomeza guhangana n’igikorwa cyo gusenya imitwe yose iri mu burasirazuba bwa Congo. Bwana Ladsous yasobanuye ko akurikije ibisobanuro by’abantu benshi banenga ingabo za MONUSCO z’uko zidafite ubushobozi bwo kugarura umutekano muri Congo, yakoreye raporo irambuye umunyamabanga mukuru wa ONU Bwana Ban Ki-moon aho yerekanye uburyo MONUSCO igomba kongererwa ubushobozi ; Ladsous akaba yarasabye ko MONUSCO igomba kugirana ibiganiro birambuye na leta  ya Congo mugushakira umuti ibibazo bijyanye na politiki.
 
Ladsous yasobanuye ko ingabo za MONUSCO zitazahoraho muri Congo, akaba ariyo mpamvu hateganywa gahunda yo kugabanya umubare w’izo ngabo ho abasilikare bagera ku 2000 bitewe n’itsindwa ry’umutwe wa M23 kandi ingabo za Congo FARDC muri iki gihe zikaba zimaze kugira ubushobozi bwo gutabara mu buryo bwihuse ku rugamba kurusha uko byari bimeze mbere. Ladsous yavuze ko amabwiriza yatanzwe n’umunyamabanga mukuru wa ONU ku kibazo cyo kugabanya ingabo za MONUSCO asobanutse kandi akaba ajyanye no kongerera ubushobozi ingabo zizaba zisigaye. Ladsous yavuze ko ibikorwa byo kugaba ibitero kuri FDLR bizaba mu bihe bya vuba ariko asobanura ko bizafata igihe kirekire ndetse n’ubushobozi bwinshi kugira ngo imitwe yitwaje intwaro muri Congo ishobore gutsindwa.
 
Ihurizo rikomeye ryo kurwanya FDLR !
 
Umunsi umwe mbere y’uko akanama gashinzwe umutekano ku isi gafata umwanzuro kuri raporo y’impuguke za ONU ku gihugu cya Congo, intumwa y’umunyamabanga mukuru wa ONU mu gihugu cya Congo akaba n’umuyobozi wa MONUSCO Bwana Martin Kobler, yasobanuriye abagize akanama gashinzwe amahoro ku isi ko ingabo za MONUSCO zarangije imyiteguro yo kurwanya FDLR, MONUSCO ikaba yararangije kwegeranya ibikoresho ndetse no gukora ikarita y’ibirindiro bya FDLR bizagabwaho ibitero. Martin Kobler yasobanuye ko MONUSCO itegereje ko ingabo za Congo FARDC zigaba ibitero kuri FDLR maze mu buryo bwihuse MONUSCO ikazazitera ingabo mu bitugu.
 
Muri ibyo biganiro, umuvugizi wa leta  ya Congo Lambert Mende nawe yasobanuriye abagize akanama gashinzwe umutekano ku isi ko ingabo za Congo zarangije imyiteguro yose yo kugaba ibitero kuri FDLR ; ingabo za Congo zikaba zaregeranyije ibikoresho byose ndetse n’ubushobozi bwa FARDC bukaba bwarongerewe ; igihugu cya Congo kikaba gitegereje ko ingabo za MONUSCO zigaba igitero kuri FDLR nk’uko icyemezo cy’akanama gashinzwe amahoro ku isi N°2147 cyo mu mwaka w’2014 kibiteganya. Mende asobanura ko mu gihe MONUSCO izatangira kugaba ibitero kuri FDLR nk’uko icyo cyemezo kibivuga ingabo za Congo FARDC ziteguye kuyitera ingabo mu bitugu mu kurwanya FDLR ! Abasomyi ba veritasinfo bazatubwire uko bakemura iri hurizo ry’ugomba kubanza gutera !
 
 Nyuma yo kumva abo bagabo bombi no mu nama yo gufata imyanzuro kuri raporo y’impuguke za ONU ku gihugu cya Congo nta cyemezo cyafashwe cyo gusobanura uruhande ruzabanza kugaba ibitero kuri FDLR noneho urundi ruhande rukaza kurutera ingabo mu bitugu; buri ruhande rutegereje ko urundi ruhande rubanza kugaba ibitero. Ikibazo kirushaho gukomera bitewe ni uko abaturage b’abakongomani batifuza ibyo bitero kuri FDLR kuko babona nabo bazabigwamo; mu gihe ingabo za Congo zarwanyaga umutwe wa M23 abaturage baherekezaga ingabo za Congo kurugamba ndetse bakaba baragabye ibitero kuri MONUSCO muri icyo gihe bavuga ko itari gufasha kuburyo bugaragara ingabo za Congo mu kurwanya M23 !
 
Tugarutse ku nama y’akanama gashinzwe amahoro ku isi mu gufata imyanzuro kuri raporo z’impuguke za ONU ku gihugu cya Congo, uhagarariye igihugu cya Congo mu kanama gashinzwe amahoro ku isi Bwana Ignace Gata Mavita yasobanuye ko umutwe wa FDLR watangiye gushyira intwaro hasi ubu ukaba ugeze kuri 25%, yasobanuye ko FDLR atari umutwe wa gisilikare usanzwe, yagize ati : « ntabwo bafite ibimenyetso bibaranga nk’abasilikare basanzwe kuburyo byoroshye kuribo mu  kwiyoberanya mu baturage b’abakongomani no mu mpunzi z’abanyarwanda » asaba ko FDLR igomba guhabwa uburyo bwo gutanga intwaro nta muntu numwe ubangamiwe.
 
Umuyobozi w’akanama gashinzwe umutekano ku gihugu cya Congo muri ONU Madame Kawar yagaragaje imitwe yose iri muri Congo yitwaje intwaro na FDLR irimo ndetse avuga n’aho izo ntwaro ziva kimwe n’inkomoko y’amafaranga yo kuzigura, agaragaza ko imwe muri iyo mitwe yinjiza abana mu gisilikare ndetse igahohotera n’igitsina gore, umutwe washyizwe mu majwi cyane akaba ari Nduma Defence for Congo (Uyoborwa na Sheka Ntabo Ntaberi, wafatiwe ibihano na ONU) ; nyuma y’ibyo bisobanuro byose akanama gashinzwe amahoro ku isi kafashe umwanzuro ukurikira :
 
«Impuguke z’akanama gashinzwe amahoro ku isi zifashe umwanzuro wo gusaba igihugu cya Congo guhindura uburyo bwo kugaragaza ibimenyetso biranga amabuye y’agaciro acukurwa mu birombe by’icyo gihugu no gutanga impushya kuburyo busobanutse neza ku bantu bacuruza amabuye y’agaciro ya Congo n’ibihugu bayagurishamo. Akanama kasabye leta ya Congo n’igihugu cy’u Burundi gukoresha amaperereza ku bantu bavugwa muri raporo y’impuguke za Loni ko binjiza abana mu gisilikare kugira ngo bahanirwe ibyo byaha bavugwaho. Leta  ya Congo kimwe n’umuryango w’abibumbye byasabwe gukora anketi zigaragaza abantu bavugwaho ibyaha byo gusambanya abagore ku ngufu ababiketsweho bakagezwa imbere y’ubutabera».
 
Muri make iyo niyo myanzuro yafashwe kuri raporo y’impuguke za ONU, bikaba bigaragara ko igihugu cy’u Burundi cyashyizwe mu majwi kuko nacyo kivugwaho kuba gifite insoresore zitwa imbonerakure zivugwa ko nazo zitoza ibya gisilikare kubutaka bwa Congo.
 
Source : un.org
Komeza Usome ...

LE MASSACRE DES REFUGIES HUTU EN RD CONGO



This documentary was done in the midst of a so called " Cessation clause " targeting the Rwandese Refugees ; however, this process initiated by the current Rwandese government in conspiracy with United Nation High Commission for Refugees leaving behind refugees in due course of the process. This documentary is explaining the stance of Rwandese Refugees on this « cessation clause » brokered [...]


by UNHCR and some african countries hosting Rwandese Refugeess
Komeza Usome ...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...